WATER CARRIER - حمال المياه

Job Details


Médecins Sans Frontières (MSF), is an International Humanitarian Organization providing medical aid to populations in distress, victims of natural and man-made disasters and victims of armed conflict, regardless of race, religion and political believes. For more information, visit our Arabic website, www.msf-me.org
Médecins Sans Frontières France is opening a RECRUITMENT for the following position : تعلن أطباء بلا حدود الفرنسية عن فتح الوظيفة التالية 

WATER CARRIER حمال المياه    

Location: Aden  MSF Hosptial – behind Sadaqa Hospitalمستشفى أطباء بلا حدود - خلف مستشفى الصداقة 
Contract type: Fixed-Term 4 months contract عقد محدد المدة لمدة 4 أشهر
Reporting to: Watsan Technician فني المياه والصرف الصحي

Main Purposeالغرض الرئيسي 

Refilling and cleaning the water bottles and water dispensers of all the Hospital.

إعادة تعبئة وتنظيف دبب الماء وثلاجات الماء لكل المستشفى

ACCOUNTABILITIESالمسؤوليات 

  • Refiling and cleaning of all water drinkable bottles of the Hospital an in its storage.
  • إعادة تعبئة وتنظيف دبب ماء الشرب في المستشفى وفي المخزن.
  • Distributing all the refilled water bottle into all available water dispensers of the Hospital. 
  • توزيع جميع دبب الماء في الثلاجات المتواجدة في المستشفى.
  • Cleaning all the water dispensers of the Hospital, every day, following the cleaning scheduled prepared by the supervisor and MSF protocol. 
  • تنظيف جميع ثلاجات الماء في المستشفى, يوميا, بإتباع جدول التنظيف الذي يعده المشرف وإتباع بروتوكول أطباء بلا حدود.
  • Collaborating with the Maintenance Team regarding the maintenance of any damaged water dispensers.
  • التعاون مع فريق الصيانة فيما يخص صيانة عطال أي ثلاجة مياه.
  • Upon request, helping to the Logistic Team in the store and the maintenance Team.
  • بحسب الطلب, مساعدة الفريق اللوجيستي في المخزن وفريق الصيانة.
  • Support Watsan technician with tasks related to Watsan.
  • دعم فني المياه والصرف الصحي بالأنشطة المتعلقة بالمياه والصرف الصحي
  • Ensure to report any issue related to Watsan to the Watsan technician.
  • التأكد من إبلاغ فني المياه والصرف الصحي بأي مشاكل متعلقة بالمياه والصرف الصحي

The above-mentioned activities and responsibilities are not exhaustive and the employee can be asked to perform other tasks, according to the necessary daily work and the occasional needs of the mission.

النشاطات المذكورة في الأعلى والمسؤوليات ليست شاملة وقد يطلب من الموظف أداء مهام أخرى, وفقا لضرورة الأعمال اليومية والإحتياجات الظرفية للمهمة.

Requirements     المطلوب

    Education     التأهيل    

  • Literacy essential.
  • القراءة والكتابة أساسي

    Experience     الخبرة    

  • None is required.
  • غير ضروري

    Languages     اللغات         

  • Arabic fluent
  • العربية بطلاقة 

How To Apply

  Candidates should submit CV, motivation letter & MSF work certificate (if available) to the following:

: على المرشحين تقديم السيرة الذاتية، ورسالة التغطية وشهادة الخبرة في أطباء بلا حدود(ان وجدت) إلى الآتي 

No face-to-face contact or phone contact will be considered : لن يتم النظر في أي اتصال وجهاً لوجه أو اتصال هاتفي                            

Any documents sent to MSF-F (CV, cover letter, copies of diploma, recommendations letters) will not be returned.

لن يتم إرجاع أي مستندات مرسلة إلى MSF-F (السيرة الذاتية، خطاب التقديم، نسخ من الشهادات، خطابات التوصية)

All interested applicants should apply to the link below (with their Gmail account):

https://forms.gle/fmEKMtwEwZAVAaW26

Deadline for application: 14  Jan. 2025 at 4:00 PM

Only short-listed candidates will be contacted.

By: MSF
Location: Aden
Posted: 09/01/2025
Deadline: 14/01/2025